Translate issue

[lolitea]

Hello,

I use loco translate and I entered my translations correctly but they are not taken into account, as if they were hard in the code. What to do ?I would like to know where to intervene to redo it in case of an update.

1) sort by newest : Tri par récence
https://lea-lolitea.com/videos-domination/

2) Account : Mon compte
when hovering over the user pictogram at the top right

3) back to your account : Retour à mon compte
Home : Accueil
Card Edit : Ma carte de crédit
...
https://lea-lolitea.com/mon-compte/cardedit/

Thanks for you help

 

[Satyendraa]

Hello there,

Thanks for informing about this. I logged this to our dev team, They will check it and then i will reply you back.

Kind Regards

 

[lolitea]

Hello ?

 

[Satyendraa]

Hello there,

Please accept my apologies for late reply.
That text is coming from "WooCommerce" plugin and you need to translate it from there.

You can follow this documentation link : https://support.themehunk.com/translate-your-theme-with-loco-translate/

Do let me know if you have any question

Kind Regards

 

[lolitea]

Hello,

I tried but there not here... see scrennshots please.

 

[Satyendraa]

Hello there,

Actually the text your are searching is different which is available in plugin,
Suppose according to screenshot we are searching "Sort by Newness" but the actual text is "Sort By Latest.

I am sharing you a screenshot, Please search this text : https://jmp.sh/GudWnVd
And
https://jmp.sh/7AzH9ej

And then card details you want to change is coming from any plugin, So edit that plugins file and try to change it.

Hope this helps you.

Kind Regards